TEATRO CRITICO AMERICANO
Para llamarnos Teatro Critico Americano revisaremos la existencia del Teatro Latino de Hamburgo.
Antes de auto-titularnos teatro nos llamaremos "escena circunstancial". Es una fase que se da al romperse la agrupación musical Tucan Combo. Nace la necesidad de darle un texto, un contenido al repertorio. Tucan aparece el año 1980 en la ciudad de Hamburgo y apenas transcurrido dos años se disuelve. Aparece nuevamente a los seis meses, pero con musicos experimentados. Como las presentaciones se daban casi esclusivamente en las actividades culturales de los estudiantes alemanes de las ciudades de Alemania, las exigencias a su contenido nacen en cada una de sus presentaciones. Hay una nueva pausa. Las chicas que acompañaban al Tucan esperaban algo diferente. Se cuestiona sus presentaciones y se decide por realizar teatro y que Tucan sólo aparesca para animar las actuaciones.
Es entre entre los años 1984 y 1985 se inician ensayos basados en poesía producida en la emigra-ción. La primera crítica fue a los textos que se presentaron. Esto no es poesía. Se decidió discutir un texto basado en la emigración latinoamericana que se venía dando por aquellos años.
Se planteo un texto basado en las vivencias de los latinos en Alemania. Esto determinó una nueva separación que se prolongó hasta mediados del 85. Aparece un texto en aleman-español (la palabra español reemplaza la del castellano, ya que en Alemania se habla del español como lengua de España y no del castellano, siendo lo mismo).
El libreto del musical fue entregado al Ministerio de Cultura de Hamburgo. Se Dió una copia no corregida.
Kampnagel Fabrik 1984-85- Se solicitó un espacio y se recibió una especie de taller abandonado (La Kampnagelfabrik era por aquél entonces el centro del Teatro Independiente de Hamburgo). El elenco latino lo formaban estudiantes y no gente del teatro. -¿De qué teatro vienen ustedes? Fue la pregunta que se nos hizo. Nuestra respuesta fue: Somos del teatro de Santa Fu. Santa Fu es la cárcel de la ciudad. Nos miraron muy seriamente. No entendieron nuestra broma. Ya en el taller de unos docientos metros cuadrados, totalmente derruido empezamos con ensayos. La Kampnagel era una fábrica abandonada. Hoy es uno de los centros de teatro contemporáneo aleman. Mas nos las pasabamos limpiando y divirtiéndonos que haciendo teatro. Se realizaron algunos ensayos pero al poco tiempo se tiró la toalla y abandonamos la Kampnage. El proyecto de construir un teatro latino en la ciudad quedó truncado. Esta pausa dura cerca de siete años. Para aparecer en Sternschanze.